Возвращение, покаяние — позднейшее религиозное существительное от библейского глагола shuv
Написание латиницей: teshuva
другие написания: teshuvah
В Писании
Синодальный перевод
и обратишься к Господу Богу твоему и послушаешь гласа Его, как я заповедую тебе сегодня, ты и сыны твои от всего сердца твоего и от всей души твоей, –
Второзаконие 30:2Моисей обещает Израилю дорогу домой; в стихе стоит библейский глагол shuv, от которого позднее образовано teshuvah
и смирится народ Мой, который именуется именем Моим, и будут молиться, и взыщут лица Моего, и обратятся от худых путей своих, то Я услышу с неба и прощу грехи их и исцелю землю их.
2 Паралипоменон 7:14Ответ Бога на возвращение народа при освящении Храма; в стихе стоит глагол shuv
Тот же лексикон в IsraelForYou: выберите слово из списка — откроется карточка с написанием, звучанием и всеми его стихами.
9:41
Слова
ראש השנהРош ха-Шана
«Глава года» — позднейшее еврейское название…
תשריтишрей
Позднейшее название седьмого месяца Торы; с…
תשובהтшува
Возвращение, покаяние — позднейшее…
יום תרועהЙом труа
«День teruah» — так Числа 29:1 называют…
זכרון תרועהзихрон труа
Памятование teruah — так Левит 23:24 называет…
‹ Слова
תְּשׁוּבָהтшуваtshoo-VAH
Возвращение, покаяние — позднейшее религиозное существительное от библейского глагола shuv
и обратишься к Господу Богу твоему и послушаешь гласа Его, как я заповедую тебе сегодня, ты и сыны твои от всего сердца твоего и от всей души твоей, –
Второзаконие 30:2
и смирится народ Мой, который именуется именем Моим, и будут молиться, и взыщут лица Моего, и обратятся от худых путей своих, то Я услышу с неба и прощу грехи их и исцелю землю их.
