Еврейское имя Иисуса — краткая форма имени Иегошуа («Господь спасает»)
Написание латиницей: yeshua
другие написания: иешуа, иешу́а
В Писании
Синодальный перевод
Господь крепость моя и слава моя, Он был мне спасением. Он Бог мой, и прославлю Его; Бог отца моего, и превознесу Его.
Исход 15:2Израиль благодарит Бога за избавление у моря. Здесь стоит существительное йешуа́ — «спасение», родственное имени Иешу́а.
'Кто даст с Сиона спасение Израилю!' Когда Господь возвратит пленение народа Своего, тогда возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.
Псалом 13:7Молитва о спасении Израиля. Существительное йешуа́ имеет общий корень с именем Иешуа, но самого имени в этом стихе нет.
Вот, Бог – спасение мое: уповаю на Него и не боюсь; ибо Господь – сила моя, и пение мое – Господь; и Он был мне во спасение. И в радости будете почерпать воду из источников спасения,
Исаии 12:2-3Пророк называет Бога источником спасения. Еврейское слово йешуа́ родственно имени Иешуа.
родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их.
Матфея 1:21Матфей связывает имя Иисуса с Его предназначением: спасти Свой народ от грехов. Греческая форма имени передаёт еврейское Иешуа.