IsraelForYou
RU
РусскийRU EnglishEN

מַה שְׁלוֹמְךָ

ма шломха

произносится ma shlom-KHA

«Как дела?» — вопрос о здоровье и благополучии человека

Написание латиницей: ma shlomkha

другие написания: ma shlomkha, mah shlomkha, ma shlomcha

В Писании Синодальный перевод

Он еще сказал им: здравствует ли он? Они сказали: здравствует; и вот, Рахиль, дочь его, идет с овцами.

Бытие 29:6 Еврейский вопрос использует shalom, спрашивая о благополучии человека; это библейская модель ma shlomkha.

Он спросил их о здоровье и сказал: здоров ли отец ваш старец, о котором вы говорили? жив ли еще он?

Бытие 43:27 Иосиф спрашивает о shalom своего отца — о его здоровье и благополучии.

Разбирается в гайде

Слова рядом

Как это читается в приложении

Тот же лексикон в IsraelForYou: выберите слово из списка — откроется карточка с написанием, звучанием и всеми его стихами.

Слова
  • משיח Мессия (Машиах) Помазанник — тот, кого помазали елеем на…
  • שבת Шаббат Остановиться, прекратить работу — покой…
  • מה שלומך ма шломха «Как дела?» — вопрос о здоровье и…
  • שבת שלום Шаббат шалом Субботнее приветствие — пожелание покоя,…
  • שלום шалом Мир, благополучие, полнота жизни