Пуримская трапеза — праздничный пир в благодарность за спасение, которое пришло незаметно, скрытым Промыслом Божьим
Написание латиницей: seudat purim
другие написания: se'udat purim, se’udat purim, seudat purim
В Писании
Синодальный перевод
И во всякой области и во всяком городе, во всяком месте, куда только доходило повелениецаря и указ его, была радость у Иудеев и веселье, пиршество и праздничный день. И многие из народов страны сделались Иудеями, потому что напал на них страх пред Иудеями.
Есфирь 8:17Избавление приводит к пиршеству и празднику еще до установления ежегодного Пурима.
Это было в тринадцатый день месяца Адара; а в четырнадцатый день сего же месяца они успокоились и сделали его днем пиршества и веселья.
Есфирь 9:17Первое празднование Пурима отмечено покоем, пиршеством и весельем.
סדרседер
Порядок — установленный ход пасхальной трапезы
שבתШаббат
Остановиться, прекратить работу — покой…
‹ Слова
סְעוּדַת פּוּרִיםсеудат Пуримse-u-DAT pu-RIM
Пуримская трапеза — праздничный пир в благодарность за спасение, которое пришло незаметно, скрытым Промыслом Божьим
И во всякой области и во всяком городе, во всяком месте, куда только доходило повелениецаря и указ его, была радость у Иудеев и веселье, пиршество и праздничный день. И многие из народов страны сделались Иудеями, потому что напал на них страх пред Иудеями.
Есфирь 8:17
Это было в тринадцатый день месяца Адара; а в четырнадцатый день сего же месяца они успокоились и сделали его днем пиршества и веселья.