«Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой — мне» (Песнь Песней 6:3) — о взаимной принадлежности Бога и Его народа
Написание латиницей: ani ledodi vedodi li
другие написания: ani l'dodi, v'dodi li, ani l'dodi v'dodi li, ani l’dodi, v’dodi li, ani l’dodi v’dodi li, ani ledodi vedodi li
В Писании
Синодальный перевод
Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой – мне; он пасет между лилиями.
Песнь Песней 6:3
Точная фраза: полная строка, переданная словами Ani L’Dodi V’Dodi Li.
Возлюбленный мой принадлежит мне, а я ему; он пасет между лилиями.
Песнь Песней 2:16
Параллельная формулировка: Песнь впервые говорит о той же взаимной принадлежности, но в обратном порядке.