IsraelForYou
RU
РусскийRU EnglishEN

בָּטַח

бата́х

произносится ba-TAKH

Доверять, полагаться — упование, с которым человек спокойно ложится и засыпает

Написание латиницей: batach

другие написания: batah, livtoach, бата́х, батах

В Писании Синодальный перевод

И сказал им Рабсак: скажите Езекии: так говорит царь великий, царь Ассирийский: что это за упование, на которое ты уповаешь?

4 Царств 18:19 Ассирийский посланник насмехается над упованием Езекии; глагол стоит рядом с существительным битахон.

Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.

Псалом 55:4 Страх и упование в одной строке: псалмопевец уповает, ещё не перестав бояться.

Разбирается в гайде

Слова рядом

Как это читается в приложении

Тот же лексикон в IsraelForYou: выберите слово из списка — откроется карточка с написанием, звучанием и всеми его стихами.

Слова
  • בטחון битахо́н Упование, уверенность — в еврейском учении…
  • אמונה эмуна Вера, которая действует, — верность и…
  • בטח бата́х Доверять, полагаться — упование, с которым…
  • עקדה акеда Связывание — традиционное название Бытия 22,…
  • חשך хаса́х Удержать, не отдать своё — то, чего Авраам не…