“Peace to you” — what Yeshua said in Hebrew to His disciples after the resurrection, and still an ordinary Hebrew greeting
also written: shalom lakhem, shalom lachem, shalom lekhem
In Scripture
World English Bible
He said, “Peace be to you. Don’t be afraid. Your God, and the God of your father, has given you treasure in your sacks. I received your money.” He brought Simeon out to them.
Genesis 43:23The Hebrew text uses a plural “peace to you,” the biblical form represented by shalom lekhem.
You shall tell him, ‘Long life to you! Peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have.
1 Samuel 25:6The blessing shows how biblical shalom can extend over a household and possessions.
שלום לכםshalom lekhem
“Peace to you” — what Yeshua said in Hebrew…
תקוהtikvah
Hope — a cord drawn taut
ישועyeshua
Salvation — the Hebrew name of Jesus
‹ Hebrew words
שָׁלוֹם לָכֶםshalom lekhemsha-LOM la-KHEM
“Peace to you” — what Yeshua said in Hebrew to His disciples after the resurrection, and still an ordinary Hebrew greeting
He said, “Peace be to you. Don’t be afraid. Your God, and the God of your father, has given you treasure in your sacks. I received your money.” He brought Simeon out to them.
Genesis 43:23
You shall tell him, ‘Long life to you! Peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have.
