IsraelForYou
EN

אֵשֶׁת חַיִל

eshet chail

pronounced E-shet KHA-yil

“Woman of valour” — Proverbs 31:10-31, sung by a husband over his wife at the Shabbat table

also written: eshet chail, eshet chayil, eshet hayil, eishet chayil

In Scripture World English Bible

Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.

Proverbs 31:10 Exact occurrence — the poem opens with eshet chail, a woman of valour whose worth is beyond jewels.

Now, my daughter, don’t be afraid; I will do to you all that you say; for all the city of my people does know that you are a worthy woman.

Ruth 3:11 Exact occurrence — Ruth is called an eshet chail before Proverbs 31 describes one.

A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.

Proverbs 12:4 Exact occurrence — eshet chail is the crown of her husband, a compact portrait of strength joined to faithfulness.

“Many women do noble things, but you excel them all.”

Proverbs 31:29 Root component — this renders the same chail, valour and noble capacity, inside the poem’s conclusion.

Nearby words

How it reads in the app

The same lexicon, opened in IsraelForYou: pick a word from the list and its card opens — script, sound, and every verse it lives in.

Hebrew words
  • אלהינו מלך העולם eloheinu melech haolam “Our God, King of the universe” — the words…
  • אלול elul The month before Rosh HaShanah, observed in…
  • אשת חיל eshet chail “Woman of valour” — Proverbs 31:10-31, sung…
  • אמונה emunah Faith that acts — faithfulness, steadiness
  • גמר חתימה טובה gmar chatimah tovah “A good final sealing” — the Yom Kippur…