IsraelForYou
EN
EnglishEN РусскийRU
A figure sounding the shofar, ivory woodcut on a deep pomegranate field

Rosh Hashanah: The Sound That Interrupts Us

The holy King remembers, and grace makes return possible

Holidays

Full guide: 10 min · 7 chapters · 20 Hebrew words

One breath enters a hollow ram's horn. The note is raw, almost rough. It cuts through the synagogue and stops the room.

This is the sound at the center of Rosh HaShanah, the Jewish New Year. Around it are gentler signs: round loaves, apples dipped in honey, wishes for a good and sweet year. But the ram's horn—the shofar (שׁוֹפָר)—is not decoration or background music for a fresh start. It interrupts.

The chapters

  1. Rosh Hashanah: The Sound That Interrupts Us
  2. 1. A New Year in the Seventh Month
  3. 2. Before the King
  4. 3. The God Who Remembers
  5. 4. The Broken Sound
  6. 5. The Trumpet on the Horizon
  7. 6. Eat the Fat, Drink the Sweet

Hebrew in this guide

rosh hashanahרֹאשׁ הַשָּׁנָה tishreiתִּשְׁרֵי yom teruahיוֹם תְּרוּעָה zikhron teruahזִכְרוֹן תְּרוּעָה teruahתְּרוּעָה shofarשׁוֹפָר tekiahתְּקִיעָה shevarimשְׁבָרִים malkhuyotמַלְכוּיוֹת zikhronotזִכְרוֹנוֹת shofarotשׁוֹפָרוֹת shuvשׁוּב teshuvaתְּשׁוּבָה yom kippurיוֹם כִּפּוּר akedahעֲקֵדָה torahתּוֹרָה mishnahמִשְׁנָה talmudתַּלְמוּד yeshuaיֵשׁוּעַ tashlichתַּשְׁלִיךְ

Scripture it opens

Leviticus 23:23-25 Numbers 29:1-6 Exodus 19:16 Numbers 10:5-9 Psalm 47:5 Genesis 8:1 Exodus 2:24 Genesis 30:22 1 Samuel 1:19 Luke 1:72-73 Isaiah 55:7 Romans 2:4 Micah 7:18-19 Genesis 22:9-14 Romans 8:32 Luke 23:42-43 Isaiah 27:13 1 Corinthians 15:52 Hebrews 12:18-24 Nehemiah 8:9-12

How it reads in the app

The same guide, opened in IsraelForYou: tap any Hebrew word and its meaning rises from below, with the verses it lives in.

A figure sounding the shofar, ivory woodcut on a deep pomegranate field Rosh Hashanah: The Sound That Interrupts Us

One breath enters a hollow ram's horn. The note is raw, almost rough. It cuts through the synagogue and stops the room.

This is the sound at the center of Rosh HaShanah, the Jewish New Year. Around it are gentler signs: round loaves, apples dipped in honey, wishes for a good and sweet year. But the ram's horn—the shofar (שׁוֹפָר)—is not decoration or background music for a fresh start. It interrupts.

Christians do not need to turn this Jewish festival into a church holiday to hear its biblical summons. The day brings us before the King who knows us, the God who remembers, and a question we spend much of the year avoiding: if that sound stopped me, what would I need to turn from—and what mercy could bring me home?

Continue in IsraelForYou

IsraelForYou is on the App Store, free to download. A Google Play edition is planned and will be linked here when it ships.

Download on theApp Store PlannedGoogle Play