# шофарот (שׁוֹפָרוֹת)

произносится: sho-fa-ROT

Написание латиницей: shofarot


**Шофары — раздел литургии Rosh HaShanah, собравший библейские места о звуке shofar**

## В Писании

> и семь священников пусть несут семь труб юбилейных пред ковчегом; а в седьмой день обойдите вокруг города семь раз, и священники пусть трубят трубами;
> — Иисус Навин 6:4 (Точное употребление: еврейское множественное shofarot называет семь роговых труб, несомых перед ковчегом.)

> На третий день, при наступлении утра, были громы и молнии, и густое облако над горою [Синайскою], и трубный звук весьма сильный; и вострепетал весь народ, бывший в стане.
> — Исход 19:16 (Компонент слова: единственный шофар возвещает Божье присутствие у Синая — один из библейских горизонтов позднего раздела Shofarot.)


## Как читать эту статью

Определение взято из лексикона IsraelForYou. Ниже названы места Писания и используемый перевод; поздняя традиция или современное употребление обозначаются отдельно, когда появляются.


https://israelforyou.com/ru/hebrew/shofarot/