# руах (רוּחַ)

произносится: ROO-akh

Написание латиницей: ruach


**Дух, дыхание, ветер**

## В Писании

> Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.
> — Бытие 1:2 (Первое ruach в Писании — Дух над водами в начале творения)

> Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отними от меня.
> — Псалом 50:12-13 (Молитва Давида: одним словом ruach назван и дух человека, и Дух Божий)

> Тогда сказал Он мне: изреки пророчество духу, изреки пророчество, сын человеческий, и скажи духу: так говорит Господь Бог: от четырех ветров приди, дух, и дохни на этих убитых, и они оживут.
> — Иезекииля 37:9 (Сухие кости: одно еврейское слово звучит здесь и как ветер, и как дыхание, и как Дух)

> И будет после того, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения.
> — Иоиля 2:28 (Обещанное излияние Духа — на него сошлётся Пётр в день Шавуота)


## Как читать эту статью

Определение взято из лексикона IsraelForYou. Ниже названы места Писания и используемый перевод; поздняя традиция или современное употребление обозначаются отдельно, когда появляются.


https://israelforyou.com/ru/hebrew/ruach/
