# осанна (הוֹשִׁיעָה נָּא)

произносится: ho-shee-AH na

Написание латиницей: hosanna


**«Спаси же!» — мольба из псалма 117, ставшая возгласом хвалы при входе Yeshua в Иерусалим**

## В Писании

> О, Господи, спаси же! О, Господи, споспешествуй же!
> — Псалом 117:25 (Еврейские слова, из которых получилось «осанна»)

> народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних!
> — Матфея 21:9 (Точное употребление: Матфей сохраняет еврейскую просьбу hoshi'a na как «осанна», когда народ приветствует Сына Давидова.)

> Видев же первосвященники и книжники чудеса, которые Он сотворил, и детей, восклицающих в храме и говорящих:осанна Сыну Давидову! - вознегодовали
> — Матфея 21:15 (Точное употребление: дети повторяют «осанна» в храме после совершённых Йешуа исцелений.)

> И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во имя Господне!
> — Марка 11:9 (Точное употребление: Марк сохраняет «осанна» вместе со следующей строкой Псалма 117 в рассказе о входе в Иерусалим.)


## Как читать эту статью

Определение взято из лексикона IsraelForYou. Ниже названы места Писания и используемый перевод; поздняя традиция или современное употребление обозначаются отдельно, когда появляются.


https://israelforyou.com/ru/hebrew/hosanna/